How can you foster the expansion of differing ideas and viewpoints while still getting things done?

Divide and conquer. Divide everything up into easy to understand chunks that translate to mental models.

Break things down to components. Use tools like ProblemWerks to hierarchically organize your project and its Issues and Tasks and components.